Una de las cosas que suele suceder en las granjas de SharePoint 2013 (no me sucedió en ninguna 2010) es que luego de alguna actualización (CU, PU o SP) y posterior a ejecutar el asistente de configuración de SharePoint Products la base de datos del servicio BDC no se actualiza y aparece el siguiente mensaje de error «Database is in compatibility range and upgrade is recommended».
Para actualizar esta base de datos debemos ir a la Consola de Administración de SharePoint 2013 y ejecutar el siguiente código:

(Get-SPDatabase | ?{$_.type -eq
"Microsoft.SharePoint.BusinessData.SharedService.BdcServiceDatabase"}).Provision()

Esto actualizará el contenido de todas las bases de datos correspondientes al BDC (si tienes más de uno también se aprovisionarán todas) recuerda que este proceso puede interferir con el uso normal de la granja así que la recomendación como siempre es no realizarlo en horas pico o en horario laboral.